9月、チェコを訪れた。プラハは中世の博物館みたい。Arrived to Czech republic. Prague is like a museum of the middle age.
日本で出会ったチェコの若者、ジェリーが呼んでくれました!Thank you Jerry for inviting me!
なぜか、小学校で日本についてスピーチをする事になりました。Somehow, I had speech about my country at the primary school.
「キミたちの教会、どこに行っても同じ神様がいるでしょ。おれの国じゃ、どの教会(神社)に行っても違う神様がいるんだぜ」
「日本は昔“大和”って呼ばれてて、“大きな和”という意味なんだよ。でも和を大切にするあまり、空気を読み過ぎて窮屈に感じる事もあるんだ」
…なんて、一年生には難し過ぎたので、結局みんなでボブの“星”を歌いました。
" Your churches, Wherever you go, you always have the same one god. But in Japan, every shrine has different gods. Can you believe that?"
" Ancient name of Japan was called Yamato which means BIG HARMONY".
It was too complicated for the youngest kids. So finally we sang some song together.