ボスニアには、ざっくり三種類の人々が住んでいます。
「イスラム教徒」「カトリック教徒」「東方教会」の人たちです。
隣りのクロアチアはカトリックの国、セルビアは東方教会の国。ボスニアはその全ての人たちが住んでいます。
社会主義だった旧ユーゴスラビアの頃は問題なかったけど、ユーゴが崩壊に向かい、それぞれの連邦国が独立を求め始めた途端、ボスニアでは国内の三種類の人たちの間で争いが起こり、隣人同士が殺し合うという悲惨な状況に陥りました。
そんなボスニアで、友人たちと飲んでいた時のことーー
いつの間にか話題が“宗教”の話しになったので、おれは日本の話しをした。
「日本の伝統的な宗教、“神道” には色んな神様がいるんだ。太陽も水も木も動物など様々な自然、人間さえ神様になり得るんだぜ。天皇陛下はその神道の祭祀王なのさ」
なんて話してると、一人のイスラムの友人が言った。
「色んな神がいるのはいいけど、最高の神はアラーさ」
すると、東方教会の友人はーー
「いいや、最高の神はキリストさ」
話しがあまりにボスニア過ぎて、おれは笑いを止められなかった。
みんなもおれに釣られで大笑い。
おれのボスニアの友人たちは、みんな宗教は違えど仲良しだ。
ナショナリズムを煽っているメディアを茶化しながら冗談を飛ばしています。
A coversation in Bosnian
While I was drinking rikija with my Bosnian friends, we told about religion.
" Japanese traditional religion is called "Shintou". Shintou has a lot of Gods. The sun is god, water is god, trees are gods..."
I was explaine about Japanese religion. Then One of my muslim friend said " Ok. But the best god is Allah". Then another friend who belongs to Orthodox said "No. the best one is Jesus."
I couldn't stop to laugh. This is too much Bosnia. And of course all of us are good friend. We just made joke. Media want people to have nationalizm. But we make joke with it^^