バルカン半島の旅 第五話 「What you want?」
6月22日(木)
スプリットはヤシの木が街路樹になっているトロピカルな街。
ローマ帝国時代の遺跡が街の中に点在しています。
おれたちは到着するなりビーチへ直行。
ここでベキムの友人、詩人のマルコと合流。
この街ではベキムとマルコとの対談を撮影する予定になっていたのです。
とにかく暑いのでまずはビールで乾杯!
マルコはまだ28才だけど、低くてしゃがれた声で話すので老成してみえた。
「撮影は後にしよう」とベキム。さすがに長旅で疲れていたのです。
—こうして友人たちを訪ねていく事で「ベキムのルーツ探し」というドラマを紡いでいく事ができるのだろうか?
おれは前からその事が気になっていたけど、とにかくその日は旅の疲れをビールで潤し、そのまま夜マルコの本屋の中庭でワールドカップ、クロアチアvsブラジル戦を地元の若者たちと観戦した。
うわさ通りのクロアチア市民のサッカー熱!試合開始と共に花火まであがりました。
街中が興奮の熱気に包まれていた。
中庭のテレビの前でもみんな興奮しています。マルコも何やら大声で叫んでいました。
—日本戦じゃなくて良かったぁ〜
もしあれが日本戦だったらまじで危なかったと思う(日本戦の日はイストラで野宿してたので大丈夫でした)。
おれは試合の事より、この中庭に感動していた。
ローマ時代の匂いが残る古い庭。今回旅したほとんどの街におれは惹かれた。
映像ばかり撮っていて写真があまりないのが残念。
翌日、予定通りマルコとベキムの会話を撮影するつもりだったけど、ベキムはカメラを回す直前になって
「What you want? “何を撮りたいんだ?”」
とおれに聞いてきた。
おれは唖然とした。
— だって、これは元々ベキムのアイデアじゃないか
いつも打ち合わせをしようとするとはぐらかされる訳も分かってきた。
— ベキムは 「ルーツ探し」 なんて、もともと真剣に考えていなかったのだ
ただ旅の映画を撮りたいための口実だったのだ
さらにペーターは何故か 「早く次の街へ行こう」 とやたら急いでいる。
旅はもちろん「長さ」じゃないけど、このままじゃ「深さ」もないままスプリットを去る事になってしまう。
おれはこれまで一人旅しかした事がなかったので、この展開に戸惑った。
—おれは日本での生活を全て捨ててこの作品を撮ろうと思ってここまで来たのに、なんだこのモチベーションの違いは!
と腹が立った。
かと言ってここまで来て引き返す訳にはいかない。
結局この旅はベキムの人生を変えるほどのものになっていくのだけど、この時点ではそんな事は分からないのでとにかくイライラしていました。
おれは「とにかく いい作品を作るんだ」 と日本を出る前に決めて出てきていたので、
「ここからがジャムセッションさ!」 と思うようにして、その時の波を捕まえるように心がけた。
おれたちは慌ただしくスプリットを去り、いよいよボスニアに向かいました。
Balkans Travel Chapter 5. "What you want?"
22th June
Split is a tropical town. Coco trees are standing on the roadside. You can see acient Rome's ruins among the town.
When we arrived this town, we went to the beach directly to see an poet Marco who is Bekim's friend.
We were planing to shoot their conversation for our documentry film.
Anyway "Cheers!". It was so hot, we took beer.
Marco was still 28 years old, but talking like Tom Waits. So he seemed more older.
"I don't want to shoot now" Bekim said.
We were tired by long way travel.
- How can i make drama by just visiting his friends?
I had wondered about it since bigining.
Anyway we enjoyed beer, and watched World cup food ball game Croatia vs Brazil in the garden of Marco's bookshop with young local people.
It was interesting to see how Croatian people crazy about it.
Everybody were shouting to the television.
Woo i was lucky. Because it was not vs japan. It would be really dangerous.
Next day, i was going to shoot Bekim and Marco's conversation.
" What you want?"
Suddenly Bekim asked to me, just right before rolling film even though it was Bekim's idea.
Immediately i realized that "Serching Bekim's identity", this cocept was empty.
He wanted to make film just for fun. "Serching Bekim's identity" was just an excuse...
And Petter was always rush to move to next palce. It was also makes me annoyed.
I couldn't understand why they choose to come here.
Yeah travel is not "how long", but "how deep. But we didn't get any "depth" in Split, yet.
Just like tourlist..
"I quit everything in Japan, and came here for this project.
For this project? Don't let me down!"
i was thinking like this.
I was really disappointed to know how diffrent motivation we had about this film between me and them.
I was always traveling by myself. This travel was 1st exprience for me to travel with group.
So i was confusing with this situation.
Anyway there was no way to go back to Japan. And before i left Japan, i decided to myself to make good film whatever.
So i tryed to don't give up and to keep on shooting somehow..
"OK, now it's time for Jam session! Let's catch the wave!"
i tryed to think like this.
We left Split in rush, then headed Bosnia and Herzegovina.
人って勝手ですね。
自分の欲求を満たすことで大切なものを忘れてしまう。
あ~人間って・・・
Posted by: tennen | Oct 26, 2006 at 13:48
がっはっは!
おれにもよくある事です・・
Posted by: もく | Oct 27, 2006 at 15:02